... и зелёный пруд